HI-LOW读者社区

HI-LOW读者社区

当前位置: 主页 > 美文欣赏 >

2019,十本译文纪实系列新书,一起看世界

时间:2019-01-12 00:16来源:网络整理 作者:佚名 点击:
原标题:2019,十本译文纪实系列新书,一起看世界译文纪实系列,是上海译文以非虚构、纪实类作品的为主打的一个

原标题:2019,十本译文纪实系列新书,一起看世界

译文纪实系列,是上海译文以非虚构、纪实类作品的为主打的一个图书品牌。

2011

年引进出版彼得·海斯勒的《寻路中国》开始,到后来陆续出版的《江城》《打工女孩》《再会,老北京》《两个故宫的离合》《无缘社会》《大灭绝时代》《汤姆斯河》《血疫》《东北游记》《女性贫困》《创水记》《寡头》《鱼翅与花椒》《老后破产》等等,到

2018

年,译文纪实系列已经出版了将近三十个品种,成为了一套口碑和销量双赢的品牌书。

2019

年,译文纪实系列的目录,还将会加入十部新的作品,它们涵盖不同领域的不同故事,用文字记录真实,用叙述把握脉搏,用数据传递声音,与读者共同直面人间万象。

欢迎读者朋友们在看完下面十本新书简介后,在文末留言告诉我们您对其中的哪部作品最感兴趣,我们将送出两本今年大受好评的《鱼翅与花椒》,是由作者扶霞·邓洛普和译者何雨珈双签名的版本哦!留言有效期至

2019

1

9

24

时。

说明:

以下所有相关信息为非最终版,

具体以实际出版时的信息为准。

1

《看不见的美国》

HIDDEN

AMERICA

[美]

珍妮·拉斯卡斯|著

预计出版时间

2019

2

很多人都不知道,

自己的国家到底是怎么运转的。

看不见的美国,其实一直都在。

在地下一百五十多米的地方,珍妮·拉斯卡斯问一个名叫斯密提的矿工:“人们对你们了解得这么少,你觉得奇怪吗?”

他回答:“我觉得,他们可能都不知道这个国家到底是怎么运转的。”

《看不见的美国》,讲述的就是这样一群人,他们每日辛勤劳作,维持我们的生活运转,而我们却从未将其放在心上。

看不见的世界林林总总:俄亥俄的矿业公司,阿拉斯加的石油钻塔,缅因州的外来劳工营,拉瓜迪亚的空中交管中心,得克萨斯的肉牛牧场,加利福尼亚的垃圾填埋场,爱荷华的长途卡车司机,亚利桑那的枪支店,以及辛辛那提猛虎队的拉拉队员们。

拉拉队员?是的,她们也代表着你看不见的美国。

作者珍妮·拉斯卡斯(Jeanne

Marie

Laskas)是《GQ》杂志的一名记者,她发表在该杂志的关于煤矿工人的报道,进入了“国家杂志奖”的总决选。她的作品多次见诸于各类出版物,包括《时尚先生》《史密森尼》《噢:奥普拉杂志》和《华盛顿邮报杂志》。她长期为《华盛顿邮报》撰写专栏,并在此基础上写成了回忆录三部曲:《五十英亩和一只狮子狗》(Fifty

Acres

and

a

Poodle)《一样的月光》(The

Exact

Same

Moon)《有女初长成》(Growing

Girls)。她还身兼匹兹堡大学写作专业项目的负责人。

2

《房奴》

CHAIN

OF

TITLE

[美]

戴维·戴恩|著

预计出版时间

2019

3

银行要收走他们的房子!

房奴,老赖,金融危机的受害者?

美国中产财富大危机!

很少有人从普通美国民众的角度来讲述

2008

年的金融危机,然而正是这些人,最大程度地承受着经济崩盘带来的苦痛。因为在这样的体系下,人们所得到的对待,取决于他们的财富和权力。

2009

年起,三个普通的美国人,决定揭开这个谜团,厘清华尔街的罪行,并探究个中原因。他们是癌症护理护士、汽车销售员和反保险欺诈专家。他们都是止赎受害者。通常,他们被称为“老赖”或“房奴”。

他们发现,抵押贷款行业从根本上破坏了有着几百年历史的美国不动产法律体系;那些使人们失去房屋赎回权的几百万份文件,统统都是假的;所有办理了抵押贷款的美国人,都在进行一场豪赌,他们极有可能被一无所有地赶出家门,即使他们遵规守法,每次都如期还款。

这是公共政策的重大失败。我们不知道有多少美国家庭在止赎危机中失去了住房,估计最少接近

600

万。大量研究表明,居住在止赎地区的人们遭受了更多的身体和心理疾病。2014

年《美国公共卫生杂志》的一份报告认为,止赎率与自杀人数相关。止赎危机是近一个世纪来对美国中产家庭财富伤害最大的一次危机。

一天晚上,揭秘者迈克尔·雷德曼坐在我身边,向我讲述了他的故事。他一遍又一遍地说:“我不敢相信你书里的那些故事。那是我的亲身经历,可我不敢相信。”我理解读者们的怀疑,因为就连故事的主人公都持有同样的怀疑态度。这个故事让人难以置信,但又千真万确。

作者戴维·戴恩(David

Dayen)是

Salon

The

Intercept

的撰稿人,亦是

Fiscal

Times

New

Republic

的专栏作家,同时也为

American

Prospect,

The

Guardian,

Vice

Huffington

Post

等媒体供稿。《房奴》是他的第一本专著,并入选特克尔写作基金的年度好书。

3

《总统班底》

ALL

THE

PRESIDENT’S

MEN

[美]

鲍勃·伍德沃德

卡尔·伯恩斯坦|著

预计出版时间

2019

4

“我们坚持我们的报道。”

——布拉德里,《华盛顿邮报》社论,1972

伍德沃德在《华盛顿邮报》刚刚工作了九个月。

1972

6

17

(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容